Home
- Постеры
- Скриншоты
Оригинальное название: The Quiet American
Год выпуска: 2002
Жанр: Триллер, драма, мелодрама, детектив, военный
Выпущено: Германия, США, Великобритания, Австралия, Франция, IMF Internationale Medien und Film GmbH Co. 2. Produktions KG, Intermedia Films, Mirage Enterprises, Pacifica Film, Saga
Режиссер: Филлип Нойс
В ролях: Майкл Кейн, Брендан Фрейзер, До Тхи Хай Йен, Раде Шербеджия, Ци Ма, Роберт Стэнтон, Холмс Осборн, Нгуен Хай, Фердинанд Хоанг, Пэм Тхи Мэй Хоа, Матиа Млекюз, Кевин Трэн, Лэп Фэн, Тим Беннетт, Джефф Труман, Хон Нхун, Ха Фонг Нгуен, Навия Нгуйен, Люсия Нойс, Хилари Дуглас, Дэниэл Хунг, Ким Хоан Нгуйен, Мэй Нгуйен Тринх, Фам Тронг, Трэн До Люк, Конг Ли Нгуйен, Джордж Мангос, Наташа Хантер, Мартин Монро, Хосе Де Ла Вега, Роланд Рорер, Сьюзэн Парри, Ан Дунг Нгуйен, Питер Холдсворт
О фильме: Сайгон. 1952 год. Опытный британский журналист Томас Фаулер живёт в экзотическом восточном раю, найдя своё счастье в объятиях юной красавицы Фонг. Приезд молодого американца Пайла развеивает скуку Томаса, уставшего от местных политических стычек и интриг, но когда Пайл признаётся, что страстно любит Фонг, их дружба превращается в острое противостояние. Не желая подчиняться судьбе, Фаулер решает получше узнать Пайла и вскоре понимает, что его соперник намного опаснее, чем кажется на первый взгляд...
Качество: BDRip 1080p
Размер: 14.51 ГБ
Продолжительность: 01:40:51
Видео: MPEG-4 AVC, 18.8 Mбит/с, 1920x824
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 768 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, R5]
Внешние файлы
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, R5]
Аудио: английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 768 kbps avg, [Оригинал]
Субтитры: русские
Субтитры: английские
Сравнение с исходником
Приз Национального совета обозревателей Филлипу Нойсу за режиссуру фильмов «Тихий американец» и «Загородка от кроликов», премия «Золотой сателлит» за лучшую мужскую роль (Майкл Кейн — поровну с Дэниелом Дей-Люисом, сыгравшим в ленте «Банды Нью-Йорка»).
Оскар, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Майкл Кейн)
Золотой глобус, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (драма) (Майкл Кейн)
Британская академия, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Майкл Кейн)
Оскар, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Майкл Кейн)
Золотой глобус, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (драма) (Майкл Кейн)
Британская академия, 2003 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль (Майкл Кейн)
elle_zima
Сравнивая с книгой
Тихий американец, вообще, мой любимый роман. Грэм Грин чудесный писатель и, сев смотреть фильм, была заинтересована, как все это снимут, как переложат спутанные сюжетные линии на кинопленку.
А ведь, однако, неплохо! Переложили весьма логично, красиво, а главное, атмосферно. Пахло Сайгоном, Грэмом Грином и опиумом. Кстати, выкурили бы хоть одну трубочку, в книге этому уделялось куча буковок, а в фильме одна фраза.
Чудесный подбор актеров, причем хороших актеров. Я так и представляла себе Пайла (его взгляд), а Фуонг! Даже не могла так четко представить такую прекрасную девушку. Думаю, Грин был бы доволен. Единственное что, представляла Фаулера помоложе. Тут уж совсем старик… Хотя, могу ошибаться.
Сравнивая с книгой, упустили один ВАЖНЕЙШИЙ, на мой взгляд, диалог, но вложили что-то свое, не искажая смысла, за это плюс.
Книга бесспорно лучше, но фильм отличный, снять Грина по-другому и нельзя, может быть чуть больше иронии, которая проблескивает в каждом его романе, но тогда сложнее передать всю горесть этих событий.
Понравилось)
9 из 10
[/hide=Лог х264 (2 проход)]---[Information] [21.07.2013 2:04:19] avs [info]: 1920x824p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[Information] [21.07.2013 2:04:19] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [21.07.2013 2:04:19] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2
---[Information] [21.07.2013 2:04:19] x264 [info]: profile Main, level 4.1
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: frame I:790 Avg QP:22.49 size:233815
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: frame P:33257 Avg QP:23.11 size:119692
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: frame B:111055 Avg QP:27.71 size: 89266
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: consecutive B-frames: 7.0% 1.6% 2.3% 11.9% 12.1% 29.1% 13.4% 17.7% 4.9%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: mb I I16..4: 31.3% 53.8% 14.9%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: mb P I16..4: 6.3% 30.8% 1.6% P16..4: 22.6% 11.5% 5.0% 0.0% 0.0% skip:22.2%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: mb B I16..4: 0.7% 11.5% 0.1% B16..8: 45.6% 10.3% 4.1% direct:13.4% skip:14.4% L0:48.6% L1:44.3% BI: 7.0%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: 8x8 transform intra:85.8% inter:58.1%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: direct mvs spatial:98.1% temporal:1.9%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.9% 38.6% 4.9% inter: 50.2% 16.5% 0.7%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 12% 10% 47% 31%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 3% 17% 13% 13% 14% 11% 12% 10%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 4% 10% 12% 13% 14% 11% 12% 11%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 48% 28% 17% 8%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.8% UV:1.7%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: ref P L0: 46.8% 7.8% 21.5% 11.2% 11.2% 1.5% 0.0%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: ref B L0: 71.1% 20.8% 6.8% 1.4%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: ref B L1: 88.7% 11.3%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: kb/s:18610.50
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] encoded 145102 frames, 1.60 fps, 18610.50 kb/s
--[Information] [22.07.2013 6:21:10] Final statistics
---[Information] [22.07.2013 6:21:10] Video Bitrate Desired: 18799 kbit/s
---[Information] [22.07.2013 6:21:10] Video Bitrate Obtained (approximate): 18612 kbit/s
--[Information] [22.07.2013 6:21:10] MediaInfo
---[Information] File: E:RipTihij.amerikanec.2002.x264.BDRipTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080p.mkv
Скрытый текст
Сравнивая с книгой
Тихий американец, вообще, мой любимый роман. Грэм Грин чудесный писатель и, сев смотреть фильм, была заинтересована, как все это снимут, как переложат спутанные сюжетные линии на кинопленку.
А ведь, однако, неплохо! Переложили весьма логично, красиво, а главное, атмосферно. Пахло Сайгоном, Грэмом Грином и опиумом. Кстати, выкурили бы хоть одну трубочку, в книге этому уделялось куча буковок, а в фильме одна фраза.
Чудесный подбор актеров, причем хороших актеров. Я так и представляла себе Пайла (его взгляд), а Фуонг! Даже не могла так четко представить такую прекрасную девушку. Думаю, Грин был бы доволен. Единственное что, представляла Фаулера помоложе. Тут уж совсем старик… Хотя, могу ошибаться.
Сравнивая с книгой, упустили один ВАЖНЕЙШИЙ, на мой взгляд, диалог, но вложили что-то свое, не искажая смысла, за это плюс.
Книга бесспорно лучше, но фильм отличный, снять Грина по-другому и нельзя, может быть чуть больше иронии, которая проблескивает в каждом его романе, но тогда сложнее передать всю горесть этих событий.
Понравилось)
9 из 10
[/hide=Лог х264 (2 проход)]---[Information] [21.07.2013 2:04:19] avs [info]: 1920x824p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[Information] [21.07.2013 2:04:19] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [21.07.2013 2:04:19] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2
---[Information] [21.07.2013 2:04:19] x264 [info]: profile Main, level 4.1
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: frame I:790 Avg QP:22.49 size:233815
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: frame P:33257 Avg QP:23.11 size:119692
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: frame B:111055 Avg QP:27.71 size: 89266
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: consecutive B-frames: 7.0% 1.6% 2.3% 11.9% 12.1% 29.1% 13.4% 17.7% 4.9%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: mb I I16..4: 31.3% 53.8% 14.9%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: mb P I16..4: 6.3% 30.8% 1.6% P16..4: 22.6% 11.5% 5.0% 0.0% 0.0% skip:22.2%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: mb B I16..4: 0.7% 11.5% 0.1% B16..8: 45.6% 10.3% 4.1% direct:13.4% skip:14.4% L0:48.6% L1:44.3% BI: 7.0%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: 8x8 transform intra:85.8% inter:58.1%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: direct mvs spatial:98.1% temporal:1.9%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.9% 38.6% 4.9% inter: 50.2% 16.5% 0.7%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 12% 10% 47% 31%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 3% 17% 13% 13% 14% 11% 12% 10%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 4% 10% 12% 13% 14% 11% 12% 11%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 48% 28% 17% 8%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.8% UV:1.7%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: ref P L0: 46.8% 7.8% 21.5% 11.2% 11.2% 1.5% 0.0%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: ref B L0: 71.1% 20.8% 6.8% 1.4%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: ref B L1: 88.7% 11.3%
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] x264 [info]: kb/s:18610.50
---[Information] [22.07.2013 6:21:08] encoded 145102 frames, 1.60 fps, 18610.50 kb/s
--[Information] [22.07.2013 6:21:10] Final statistics
---[Information] [22.07.2013 6:21:10] Video Bitrate Desired: 18799 kbit/s
---[Information] [22.07.2013 6:21:10] Video Bitrate Obtained (approximate): 18612 kbit/s
--[Information] [22.07.2013 6:21:10] MediaInfo
---[Information] File: E:RipTihij.amerikanec.2002.x264.BDRipTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080p.mkv
Скрытый текст
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.eng.srt
Размер файла : 144 Кбайт
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.MVO.rus.R5.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 323 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 448 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (100%)
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.Original.eng.dts
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Размер файла : 554 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 768 Кбит/сек
Аудио
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 554 Мбайт
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.rus.srt
Размер файла : 155 Кбайт
Общее
Уникальный идентификатор : 219662283706066838378077943720600458407 (0xA5416ABF79FD51478259821E9E44D4A7)
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 13,7 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 19,4 Мбит/сек
Название фильма : Тихий американец / The Quiet American / 2002 / BDRip -- STarankov
Дата кодирования : UTC 2013-07-22 00:38:38
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 18,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 824 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.496
Размер потока : 12,8 Гбайт (94%)
Библиотека кодирования : x264 core 135 r2345 f0c1c53
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=18799 / ratetol=50.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 554 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO (R5)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.eng.srt
Размер файла : 144 Кбайт
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.MVO.rus.R5.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 323 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 448 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (100%)
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.Original.eng.dts
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Размер файла : 554 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 768 Кбит/сек
Аудио
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 554 Мбайт
Общее
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.rus.srt
Размер файла : 155 Кбайт
Общее
Уникальный идентификатор : 219662283706066838378077943720600458407 (0xA5416ABF79FD51478259821E9E44D4A7)
Полное имя : E:VideoTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080pTihij.amerikanec.2002.x264.BDRip.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 13,7 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Общий поток : 19,4 Мбит/сек
Название фильма : Тихий американец / The Quiet American / 2002 / BDRip -- STarankov
Дата кодирования : UTC 2013-07-22 00:38:38
Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Битрейт : 18,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 824 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.496
Размер потока : 12,8 Гбайт (94%)
Библиотека кодирования : x264 core 135 r2345 f0c1c53
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=18799 / ratetol=50.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 554 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO (R5)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
