- Постеры
Оригинальное название: Hudson Hawk
Год выхода: 1991
Жанр: Боевик, комедия, приключения
Режиссер: Майкл Леманн
В ролях: Брюс Уиллис, Дэнни Айелло, Энди МакДауэлл, Джеймс Коберн, Ричард Э. Грант, Сандра Бернхард, Дональд Бертон, Дон Харви, Дэвид Карузо, Эндрю Бринярски, Лоррейн Туссен, Бертт Харрис, Фрэнк Сталлоне, Кармин Зоззора, Стефано Молинари, Энрико Ло Версо, Ремо Ремотти, Джизельда Володи, Артур М. Уолпински, Фрэнк Пейдж, Роберт Васкез, Майкл Класторин, Скотт Х. Эддо, Джон Сэвидент, Лиза Мэтьюз, Джон Лукантонио, Антонио Иуорио, Куртеней Семел, Массимо Чипрари, Дуглас Брайан Мартин, Стивен М. Мартин, Леонардо Чимино, Джанджакомо Колли, Фрэнк Уэлкер, Уильям Конрад
О фильме:
«Гудзонский Ястреб» - прозвище непревзойденного вора Эдди, который может открыть любой сейф за считанные секунды. Выйдя из тюрьмы, король кражи решает уйти на заслуженный отдых. Но слишком многие на свободе заинтересованы в его криминальном таланте. С помощью шантажа коварные злоумышленники заставляют Эдди совершить ограбление века: он должен похитить три шедевра Леонардо Да Винчи из самых охраняемых музеев мира всего за несколько дней! «Гудзонский Ястреб» снова отправляется на охоту, но на этот раз в бескрайнем небе он не одинок…
Скромные кассовые результаты этого фильма были восприняты в США как один из самых громких провалов только потому, что бюджет составил $65 млн. И уж тем более лента не заслуживала трёх позорных премий «Золотая малина», включая главную, а позже — номинации на худшую картину десятилетия. Но порой трудно уразуметь предпочтения или же неприятие капризных американских зрителей. Они встретили почему-то на «ура» «Крепкий орешек 2» (с тем же Брюсом Уиллисом в главной роли), который напрочь проигрывает первой части по логике, правдоподобию и жанровой безупречности, однако не захотели вдоволь повеселиться на авантюрной, почти пародийной комедии «Гудзонов ястреб», вроде бы обладающей всеми необходимыми «приманками».
Сюжет фильма (как и заглавная музыкальная тема) принадлежит именно Уиллису, который ещё в конце 70-х годов, будучи сначала барменом в Нью-Йорке, потом безвестным актёром в малых театрах off-off-Broadway, вдохновившись своей же песенкой (а он в то время выступал и на эстраде), сочинил невероятную историю похождений знаменитого вора Эдди Хокинса по прозвищу Гудзонов Ястреб. Выйдя из тюрьмы Синг-Синг, Эдди стал участником заманчивой авантюры по похищению уникальной бронзовой статуэтки Леонардо да Винчи. Но из-за шантажа мафии вскоре убедился, что вовлечён в хитроумную сеть более коварных преступников, которые задумали открыть тайну «кристалла Леонардо» (секрет производства золота из свинца) и установить своё могущество во всём мире.
Возможно, что 34-летнему режиссёру Майклу Леманну (до этого он поставил две малобюджетные ленты) не хватает лёгкости и непринуждённости в обращении с материалом, раскрытия комиксовой природы повествования, подчёркивания более тесной связи с авантюрными романами средних веков о поисках чаши Грааля или «философского камня» алхимиков. Тем не менее, картина в целом представляется достаточно увлекательной, насыщенной сложными трюками, подчас очень забавными гэгами, выходками профессионального искателя приключений, в роли которого Брюс Уиллис щедро (порой чрезмерно) реализует свой комедийный дар, не забывая «по совместительству» демонстрировать и свою «твёрдолобость».
Кстати, телесериал, впервые прославивший этого актёра, ошибочно переводится как «Лунный свет» или же совершенно вольно — «Модель и шпик». Потому что на самом деле Moonlighting — это намёк на то, что частный сыщик, работающий по совместительству, впутывает свою матрону, разорившуюся манекенщицу, в сложные перипетии лишь для того, чтобы доказать ей собственную необходимость, а также право на зарплату. Не поссорившись друг с другом, даже вопреки финансовому краху «Гудзонова Ястреба», продюсер Джоэл Силвер и актёр Брюс Уиллис всё-таки взяли коммерческий реванш в том же 1991 году благодаря «Последнему бойскауту».
Из книги «3500 кинорецензий» Сергей Кудрявцев - 1991 Криминально-приключенческая комедия
Сюжет фильма (как и заглавная музыкальная тема) принадлежит именно Уиллису, который ещё в конце 70-х годов, будучи сначала барменом в Нью-Йорке, потом безвестным актёром в малых театрах off-off-Broadway, вдохновившись своей же песенкой (а он в то время выступал и на эстраде), сочинил невероятную историю похождений знаменитого вора Эдди Хокинса по прозвищу Гудзонов Ястреб. Выйдя из тюрьмы Синг-Синг, Эдди стал участником заманчивой авантюры по похищению уникальной бронзовой статуэтки Леонардо да Винчи. Но из-за шантажа мафии вскоре убедился, что вовлечён в хитроумную сеть более коварных преступников, которые задумали открыть тайну «кристалла Леонардо» (секрет производства золота из свинца) и установить своё могущество во всём мире.
Возможно, что 34-летнему режиссёру Майклу Леманну (до этого он поставил две малобюджетные ленты) не хватает лёгкости и непринуждённости в обращении с материалом, раскрытия комиксовой природы повествования, подчёркивания более тесной связи с авантюрными романами средних веков о поисках чаши Грааля или «философского камня» алхимиков. Тем не менее, картина в целом представляется достаточно увлекательной, насыщенной сложными трюками, подчас очень забавными гэгами, выходками профессионального искателя приключений, в роли которого Брюс Уиллис щедро (порой чрезмерно) реализует свой комедийный дар, не забывая «по совместительству» демонстрировать и свою «твёрдолобость».
Кстати, телесериал, впервые прославивший этого актёра, ошибочно переводится как «Лунный свет» или же совершенно вольно — «Модель и шпик». Потому что на самом деле Moonlighting — это намёк на то, что частный сыщик, работающий по совместительству, впутывает свою матрону, разорившуюся манекенщицу, в сложные перипетии лишь для того, чтобы доказать ей собственную необходимость, а также право на зарплату. Не поссорившись друг с другом, даже вопреки финансовому краху «Гудзонова Ястреба», продюсер Джоэл Силвер и актёр Брюс Уиллис всё-таки взяли коммерческий реванш в том же 1991 году благодаря «Последнему бойскауту».
Из книги «3500 кинорецензий» Сергей Кудрявцев - 1991 Криминально-приключенческая комедия
Страна: США
Студия: Ace Bone, Silver Pictures, TriStar Pictures
Продолжительность: 01:39:55
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый, авторский одноголосый
Субтитры: Русские, английские
Кодек: MKV, H.264
Качество: BDRip-AVC (Blu-Ray Remux 1080р))
Видео: MPEG-4 AVC, 3113 Кбит/с, 1024х552
Звук: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный (Видеосервис)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный (Варус-видео)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (ОРТ)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (НТВ)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный одноголосый (CDV-Matros)
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский одноголосый (Горчаков)
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский одноголосый (Гаврилов - поздний)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Авторский одноголосый (Гаврилов - ранний)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный (Варус-видео)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (ОРТ)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (НТВ)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный одноголосый (CDV-Matros)
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский одноголосый (Горчаков)
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский одноголосый (Гаврилов - поздний)
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Авторский одноголосый (Гаврилов - ранний)
Сохранены чаптеры как на Blu-Ray
Дата Релиза: 07.13.2012