Home
- Постеры
Страна: США / Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:40:11
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: англиский, англиский (SDH), русский, украинский
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэн Скэнлон / Dan Scanlon
Роли озвучивали: Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми, Хелен Миррен, Питер Сон, Джоэль Мюррей, Шон Хейс, Дэйв Фоли, Чарли Дэй, Альфред Молина...
Роли дублировали: Сергей Паршин, Олег Куликович, Евгений Дятлов, Людмила Максакова, Виталий Гогунский...
Описание: Майк и Салли — самые опытные пугатели в Монстрополисе, но так было далеко не всегда. Когда они встретились впервые, эти монстры терпеть друг друга не могли. «Университет Монстров» — история о том, как наши старые знакомые прошли путь от взаимной неприязни к крепкой дружбе.
Исходник: DVD9 R5
Тип релиза: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR, 5739 kbps, Auto Letterboxed
Аудио: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, русский
Меню: статичное
Доп. материалы: нет
Удалил всю рекламу, пред. надписи, допы, звуки, кроме русского. Команды диска переписал заново, оставил один VTS. Меню обездвижено, кнопки ненужные затерты, оставлено только русское меню, лишние элементы удалил, угол - тоже один и он русский. Использовал программы DVDRemake и Фотошоп. При помощи DVDRebuilder в связке с ССЕ сжал видео диска на 7.6% (хотя меньше конечно, но считать нет времени).
Лог ССЕ
[12:30:06] Phase I, PREPARATION started.
- DVD-RB v1.28.2
- AVISYNTH 2.6.0.3
- CCE 1.0.1.9 encoder selected.
- "Adaptive Quantizer Matrices" is enabled.
- Source: MUXMAN
- VTS_01: 2 452 173 sectors.
-- Scanning and writing .D2V .AVS files
-- Processed 150 264 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- Reduction Level for DVD-5: 92,4%
- Overall Bitrate : 5 739Kbs
- Space for Video : 4 210 816KB
- Redistributing using Base_Q: 18
- HIGH/LOW/TYPICAL Bitrates: 7 430/2 897/5 739 Kbs
[14:40:43] Phase I, PREPARATION completed in 130 minutes.
[14:44:17] Phase II ENCODING started
- Creating M2V for VTS_01 segment 0
- Extracting Video for VTS_01 segment 1
- Extracting Video for VTS_01 segment 2
- Extracting Video for VTS_01 segment 3
- Extracting Video for VTS_01 segment 4
- Extracting Video for VTS_01 segment 5
- Extracting Video for VTS_01 segment 6
- Extracting Video for VTS_01 segment 7
- Extracting Video for VTS_01 segment 8
- Extracting Video for VTS_01 segment 9
- Extracting Video for VTS_01 segment 10
- Extracting Video for VTS_01 segment 11
- Extracting Video for VTS_01 segment 12
- Extracting Video for VTS_01 segment 13
- Extracting Video for VTS_01 segment 14
- Extracting Video for VTS_01 segment 15
- Extracting Video for VTS_01 segment 16
- Extracting Video for VTS_01 segment 17
- Extracting Video for VTS_01 segment 18
- Extracting Video for VTS_01 segment 19
- Extracting Video for VTS_01 segment 20
- Extracting Video for VTS_01 segment 21
- Extracting Video for VTS_01 segment 22
- Extracting Video for VTS_01 segment 23
- Extracting Video for VTS_01 segment 24
- Extracting Video for VTS_01 segment 25
- Extracting Video for VTS_01 segment 26
- Extracting Video for VTS_01 segment 27
- Extracting Video for VTS_01 segment 28
- Extracting Video for VTS_01 segment 29
- Extracting Video for VTS_01 segment 30
- Extracting Video for VTS_01 segment 31
- Extracting Video for VTS_01 segment 32
- Extracting Video for VTS_01 segment 33
- Extracting Video for VTS_01 segment 34
- Extracting Video for VTS_01 segment 35
- Extracting Video for VTS_01 segment 36
- Extracting Video for VTS_01 segment 37
- Extracting Video for VTS_01 segment 38
- Extracting Video for VTS_01 segment 39
- Extracting Video for VTS_01 segment 40
- Extracting Video for VTS_01 segment 41
- Extracting Video for VTS_01 segment 42
- Extracting Video for VTS_01 segment 43
- Extracting Video for VTS_01 segment 44
- Extracting Video for VTS_01 segment 45
- Extracting Video for VTS_01 segment 46
- Extracting Video for VTS_01 segment 47
- Extracting Video for VTS_01 segment 48
- Extracting Video for VTS_01 segment 49
- Extracting Video for VTS_01 segment 50
- Extracting Video for VTS_01 segment 51
- Creating M2V for VTS_01 segment 52
- Extracting Video for VTS_01 segment 53
- Creating M2V for VTS_01 segment 54
- Creating M2V for VTS_01 segment 55
- Extracting Video for VTS_01 segment 56
- Extracting Video for VTS_01 segment 57
- Extracting Video for VTS_01 segment 58
- Extracting Video for VTS_01 segment 59
- Extracting Video for VTS_01 segment 60
- Extracting Video for VTS_01 segment 61
- Creating M2V for VTS_01 segment 62
- Extracting Video for VTS_01 segment 63
- Extracting Video for VTS_01 segment 64
- Creating M2V for VTS_01 segment 65
- Extracting Video for VTS_01 segment 66
- Creating M2V for VTS_01 segment 67
- Extracting Video for VTS_01 segment 68
- Extracting Video for VTS_01 segment 69
- Extracting Video for VTS_01 segment 70
- Extracting Video for VTS_01 segment 71
- Extracting Video for VTS_01 segment 72
- Extracting Video for VTS_01 segment 73
- Extracting Video for VTS_01 segment 74
- Extracting Video for VTS_01 segment 75
- Extracting Video for VTS_01 segment 76
- Extracting Video for VTS_01 segment 77
- Extracting Video for VTS_01 segment 78
- Extracting Video for VTS_01 segment 79
- Extracting Video for VTS_01 segment 80
- Extracting Video for VTS_01 segment 81
- Extracting Video for VTS_01 segment 82
- Creating M2V for VTS_01 segment 83
- Extracting Video for VTS_01 segment 84
- Extracting Video for VTS_01 segment 85
- Extracting Video for VTS_01 segment 86
- Extracting Video for VTS_01 segment 87
- Extracting Video for VTS_01 segment 88
- Extracting Video for VTS_01 segment 89
- Extracting Video for VTS_01 segment 90
- Creating M2V for VTS_01 segment 91
- Creating M2V for VTS_01 segment 92
- Creating M2V for VTS_01 segment 93
- Extracting Video for VTS_01 segment 94
- Extracting Video for VTS_01 segment 95
- Extracting Video for VTS_01 segment 96
- Extracting Video for VTS_01 segment 97
- Extracting Video for VTS_01 segment 98
- Extracting Video for VTS_01 segment 99
- Extracting Video for VTS_01 segment 100
- Extracting Video for VTS_01 segment 101
- Extracting Video for VTS_01 segment 102
- Creating M2V for VTS_01 segment 103
- Extracting Video for VTS_01 segment 104
- Extracting Video for VTS_01 segment 105
- Extracting Video for VTS_01 segment 106
- Extracting Video for VTS_01 segment 107
- Extracting Video for VTS_01 segment 108
- Extracting Video for VTS_01 segment 109
- Extracting Video for VTS_01 segment 110
- Creating M2V for VTS_01 segment 111
- Creating M2V for VTS_01 segment 112
- Extracting Video for VTS_01 segment 113
- Extracting Video for VTS_01 segment 114
- Extracting Video for VTS_01 segment 115
- Extracting Video for VTS_01 segment 116
- Extracting Video for VTS_01 segment 117
- Extracting Video for VTS_01 segment 118
- Extracting Video for VTS_01 segment 119
- Extracting Video for VTS_01 segment 120
- Extracting Video for VTS_01 segment 121
- Extracting Video for VTS_01 segment 122
- Extracting Video for VTS_01 segment 123
- Extracting Video for VTS_01 segment 124
- Extracting Video for VTS_01 segment 125
- Extracting Video for VTS_01 segment 126
- Extracting Video for VTS_01 segment 127
- Extracting Video for VTS_01 segment 128
- Creating M2V for VTS_01 segment 129
- Extracting Video for VTS_01 segment 130
- Creating M2V for VTS_01 segment 131
- Creating M2V for VTS_01 segment 132
- Creating M2V for VTS_01 segment 133
- Creating M2V for VTS_01 segment 134
- Extracting Video for VTS_01 segment 135
- Extracting Video for VTS_01 segment 136
- Creating M2V for VTS_01 segment 137
- Creating M2V for VTS_01 segment 138
- Creating M2V for VTS_01 segment 139
- Creating M2V for VTS_01 segment 140
- Extracting Video for VTS_01 segment 141
- Creating M2V for VTS_01 segment 142
- Extracting Video for VTS_01 segment 143
- Extracting Video for VTS_01 segment 144
- Creating M2V for VTS_01 segment 145
- Extracting Video for VTS_01 segment 146
- Extracting Video for VTS_01 segment 147
- Extracting Video for VTS_01 segment 148
- Creating M2V for VTS_01 segment 149
- Extracting Video for VTS_01 segment 150
- Extracting Video for VTS_01 segment 151
- Extracting Video for VTS_01 segment 152
- Creating M2V for VTS_01 segment 153
- Creating M2V for VTS_01 segment 154
- Extracting Video for VTS_01 segment 155
- Creating M2V for VTS_01 segment 156
- Creating M2V for VTS_01 segment 157
[14:59:59] Phase II ENCODING completed in 15 minutes.
[18:02:38] Phase III, REBUILD started.
- Copying IFO, BUP, and unaltered files...
- Processing VTS_01
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Rebuilding seg 1 VOBID 1 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Rebuilding seg 2 VOBID 2 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_02
- Rebuilding seg 3 VOBID 3 CELLID 1
- Rebuilding seg 4 VOBID 3 CELLID 2
- Rebuilding seg 5 VOBID 3 CELLID 3
- Updating NAVPACKS for VOBID_03
- Rebuilding seg 6 VOBID 4 CELLID 1
- Rebuilding seg 7 VOBID 4 CELLID 2
- Rebuilding seg 8 VOBID 4 CELLID 3
- Updating NAVPACKS for VOBID_04
- Rebuilding seg 9 VOBID 5 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_05
- Rebuilding seg 10 VOBID 6 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_06
- Rebuilding seg 11 VOBID 7 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_07
- Rebuilding seg 12 VOBID 8 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_08
- Rebuilding seg 13 VOBID 9 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_09
- Rebuilding seg 14 VOBID 10 CELLID 1
- Rebuilding seg 15 VOBID 10 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_10
- Rebuilding seg 16 VOBID 11 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_11
- Rebuilding seg 17 VOBID 12 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_12
- Rebuilding seg 18 VOBID 13 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_13
- Rebuilding seg 19 VOBID 14 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_14
- Rebuilding seg 20 VOBID 15 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_15
- Rebuilding seg 21 VOBID 16 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_16
- Rebuilding seg 22 VOBID 17 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_17
- Rebuilding seg 23 VOBID 18 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_18
- Rebuilding seg 24 VOBID 19 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_19
- Rebuilding seg 25 VOBID 20 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_20
- Rebuilding seg 26 VOBID 21 CELLID 1
- Rebuilding seg 27 VOBID 21 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_21
- Rebuilding seg 28 VOBID 22 CELLID 1
- Rebuilding seg 29 VOBID 22 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_22
- Rebuilding seg 30 VOBID 23 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_23
- Rebuilding seg 31 VOBID 24 CELLID 1
- Rebuilding seg 32 VOBID 24 CELLID 2
- Rebuilding seg 33 VOBID 24 CELLID 3
- Rebuilding seg 34 VOBID 24 CELLID 4
- Rebuilding seg 35 VOBID 24 CELLID 5
- Rebuilding seg 36 VOBID 24 CELLID 6
- Rebuilding seg 37 VOBID 24 CELLID 7
- Rebuilding seg 38 VOBID 24 CELLID 8
- Rebuilding seg 39 VOBID 24 CELLID 9
- Rebuilding seg 40 VOBID 24 CELLID 10
- Updating NAVPACKS for VOBID_24
- Rebuilding seg 41 VOBID 25 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_25
- Rebuilding seg 42 VOBID 26 CELLID 1
- Rebuilding seg 43 VOBID 26 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_26
- Rebuilding seg 44 VOBID 27 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_27
- Rebuilding seg 45 VOBID 28 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_28
- Rebuilding seg 46 VOBID 29 CELLID 1
- Rebuilding seg 47 VOBID 29 CELLID 2
- Rebuilding seg 48 VOBID 29 CELLID 3
- Rebuilding seg 49 VOBID 29 CELLID 4
- Updating NAVPACKS for VOBID_29
- Rebuilding seg 50 VOBID 30 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_30
- Rebuilding seg 51 VOBID 31 CELLID 1
- Rebuilding seg 52 VOBID 31 CELLID 2
- Rebuilding seg 53 VOBID 31 CELLID 3
- Rebuilding seg 54 VOBID 31 CELLID 4
- Updating NAVPACKS for VOBID_31
- Rebuilding seg 55 VOBID 32 CELLID 1
- Rebuilding seg 56 VOBID 32 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_32
- Rebuilding seg 57 VOBID 33 CELLID 1
- Rebuilding seg 58 VOBID 33 CELLID 2
- Rebuilding seg 59 VOBID 33 CELLID 3
- Updating NAVPACKS for VOBID_33
- Rebuilding seg 60 VOBID 34 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_34
- Rebuilding seg 61 VOBID 35 CELLID 1
- Rebuilding seg 62 VOBID 35 CELLID 2
- Rebuilding seg 63 VOBID 35 CELLID 3
- Rebuilding seg 64 VOBID 35 CELLID 4
- Rebuilding seg 65 VOBID 35 CELLID 5
- Updating NAVPACKS for VOBID_35
- Rebuilding seg 66 VOBID 36 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_36
- Rebuilding seg 67 VOBID 37 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_37
- Rebuilding seg 68 VOBID 38 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_38
- Rebuilding seg 69 VOBID 39 CELLID 1
- Rebuilding seg 70 VOBID 39 CELLID 2
- Rebuilding seg 71 VOBID 39 CELLID 3
- Rebuilding seg 72 VOBID 39 CELLID 4
- Rebuilding seg 73 VOBID 39 CELLID 5
- Rebuilding seg 74 VOBID 39 CELLID 6
- Updating NAVPACKS for VOBID_39
- Rebuilding seg 75 VOBID 40 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_40
- Rebuilding seg 76 VOBID 41 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_41
- Rebuilding seg 77 VOBID 42 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_42
- Rebuilding seg 78 VOBID 43 CELLID 1
- Rebuilding seg 79 VOBID 43 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_43
- Rebuilding seg 80 VOBID 44 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_44
- Rebuilding seg 81 VOBID 45 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_45
- Rebuilding seg 82 VOBID 46 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_46
- Rebuilding seg 83 VOBID 47 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_47
- Rebuilding seg 84 VOBID 48 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_48
- Rebuilding seg 85 VOBID 49 CELLID 1
- Rebuilding seg 86 VOBID 49 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_49
- Rebuilding seg 87 VOBID 50 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_50
- Rebuilding seg 88 VOBID 51 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_51
- Rebuilding seg 89 VOBID 52 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_52
- Rebuilding seg 90 VOBID 53 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_53
- Rebuilding seg 91 VOBID 54 CELLID 1
- Rebuilding seg 92 VOBID 54 CELLID 2
- Rebuilding seg 93 VOBID 54 CELLID 3
- Rebuilding seg 94 VOBID 54 CELLID 4
- Rebuilding seg 95 VOBID 54 CELLID 5
- Updating NAVPACKS for VOBID_54
- Rebuilding seg 96 VOBID 55 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_55
- Rebuilding seg 97 VOBID 56 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_56
- Rebuilding seg 98 VOBID 57 CELLID 1
- Rebuilding seg 99 VOBID 57 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_57
- Rebuilding seg 100 VOBID 58 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_58
- Rebuilding seg 101 VOBID 59 CELLID 1
- Rebuilding seg 102 VOBID 59 CELLID 2
- Rebuilding seg 103 VOBID 59 CELLID 3
- Updating NAVPACKS for VOBID_59
- Rebuilding seg 104 VOBID 60 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_60
- Rebuilding seg 105 VOBID 61 CELLID 1
- Rebuilding seg 106 VOBID 61 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_61
- Rebuilding seg 107 VOBID 62 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_62
- Rebuilding seg 108 VOBID 63 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_63
- Rebuilding seg 109 VOBID 64 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_64
- Rebuilding seg 110 VOBID 65 CELLID 1
- Rebuilding seg 111 VOBID 65 CELLID 2
- Rebuilding seg 112 VOBID 65 CELLID 3
- Rebuilding seg 113 VOBID 65 CELLID 4
- Rebuilding seg 114 VOBID 65 CELLID 5
- Rebuilding seg 115 VOBID 65 CELLID 6
- Rebuilding seg 116 VOBID 65 CELLID 7
- Updating NAVPACKS for VOBID_65
- Rebuilding seg 117 VOBID 66 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_66
- Rebuilding seg 118 VOBID 67 CELLID 1
- Rebuilding seg 119 VOBID 67 CELLID 2
- Rebuilding seg 120 VOBID 67 CELLID 3
- Rebuilding seg 121 VOBID 67 CELLID 4
- Rebuilding seg 122 VOBID 67 CELLID 5
- Updating NAVPACKS for VOBID_67
- Rebuilding seg 123 VOBID 68 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_68
- Rebuilding seg 124 VOBID 69 CELLID 1
- Rebuilding seg 125 VOBID 69 CELLID 2
- Rebuilding seg 126 VOBID 69 CELLID 3
- Rebuilding seg 127 VOBID 69 CELLID 4
- Rebuilding seg 128 VOBID 69 CELLID 5
- Rebuilding seg 129 VOBID 69 CELLID 6
- Updating NAVPACKS for VOBID_69
- Rebuilding seg 130 VOBID 70 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_70
- Rebuilding seg 131 VOBID 71 CELLID 1
- Rebuilding seg 132 VOBID 71 CELLID 2
- Rebuilding seg 133 VOBID 71 CELLID 3
- Rebuilding seg 134 VOBID 71 CELLID 4
- Rebuilding seg 135 VOBID 71 CELLID 5
- Updating NAVPACKS for VOBID_71
- Rebuilding seg 136 VOBID 72 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_72
- Rebuilding seg 137 VOBID 73 CELLID 1
- Rebuilding seg 138 VOBID 73 CELLID 2
- Rebuilding seg 139 VOBID 73 CELLID 3
- Rebuilding seg 140 VOBID 73 CELLID 4
- Rebuilding seg 141 VOBID 73 CELLID 5
- Updating NAVPACKS for VOBID_73
- Rebuilding seg 142 VOBID 74 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_74
- Rebuilding seg 143 VOBID 75 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_75
- Rebuilding seg 144 VOBID 76 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_76
- Rebuilding seg 145 VOBID 77 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_77
- Rebuilding seg 146 VOBID 78 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_78
- Rebuilding seg 147 VOBID 79 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_79
- Rebuilding seg 148 VOBID 80 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_80
- Rebuilding seg 149 VOBID 81 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_81
- Rebuilding seg 150 VOBID 82 CELLID 1
- Rebuilding seg 151 VOBID 82 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_82
- Rebuilding seg 152 VOBID 83 CELLID 1
- Rebuilding seg 153 VOBID 83 CELLID 2
- Updating NAVPACKS for VOBID_83
- Rebuilding seg 154 VOBID 84 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_84
- Rebuilding seg 155 VOBID 85 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_85
- Rebuilding seg 156 VOBID 86 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_86
- Rebuilding seg 157 VOBID 87 CELLID 1
- Updating NAVPACKS for VOBID_87
- d VTS_C_ADT.
- d VTS_VOBU_ADMAP.
- d IFO: VTS_01_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Correcting VTS Sectors...
[18:06:23] Phase III, REBUILD completed in 4 minutes.
Done.
Title: Universitet.monsrov.2013.D.DVD5_[New-Team]_by_avproh
Size: 4.36 Gb ( 4 574 346,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
English
Russian
Ukrainian
